製作：吉田健二
原案：九里一平
企画：嶋村一夫（読売広告社）、井上明（タツノコプロ）
チーフライター：小山高男
キャラクターデザイン：アンモナイト、水村良男
音楽：田中公平
制作担当：石川光久（タツノコプロ）、垂水保貴（日本テレビ）
1986年10月14日から1987年2月24日まで日本テレビ系で毎週火曜19:00〜19:30の時間帯において放送されたタツノコプロ制作のテレビアニメ。全20話。
平和な八本木の街に突然大仏が動き出した。それは自分が有名になりたいというインチ鬼大王の珍騒動が開始された合図だった。 同じ頃、幼馴染み同士のハジメとマリコはハジメの部屋で、鬼次元から来た名探偵であるズカン・ソクネッツからインチ鬼大王にさらわれた鬼の探索を命じられ、スーパーヒーローに変身できるハイパードテラを授かる。 大暴れする大仏を目の前にした2人は、ハイパードテラを自らの真上にほうり投げ、ジャンプしながら身にまとって変身し、ドテラマンとドテラピンクが誕生した。こうして2人はズカン・ソクネッツの助手であるオニゾウと共に、インチ鬼大王とその娘である思春鬼ら鬼たちとのハチャメチャな戦いに巻き込まれていった。
オープニング「正義の使者だぜドテラマン」（作詞：松山貫之 作曲：いけたけし 編曲：山中紀昌 歌：こおろぎ'73）
エンディング「もっとブ鬼゛ウ鬼゛（ぶぎうぎ）」（作詞：佐藤ありす 作曲：いけたけし 編曲：山中紀晶 歌：つかせのりこ、こおろぎ'73）
